20 Apr, 2024 | 11 Shawwal, 1445 AH

Question #: 2927

March 02, 2022

محترم و معزز السلام علیکم میرا سوال ہے کہ مشکوة شریف میں یہ حدیث بخاری شریف کے حوالے سے تحریر ہے۔ برائے مہربانی اس کا حوالہ بخاری شریف میں سے بتادیں۔ حدیث یہ ہے: وعن عبداللہ بن عباس قال:قال رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم: ان النار لا یعذب بھا الا اللہ۔رواہ البخاری برائے مہربانی حضرت عبداللہ بن عباس ؓ سے مروی یہی الفاظ بخاری شریف سے دکھادیں۔ مزید یہ کہ مظاہر حق جس میں مشکوة کی شرح ہے ، اس میں یہ حدیث عربی اتنی ہی، اور اردو مزید لکھی ہوئی ہے۔ اللہ کے واسطے اس کا حوالہ بخاری شریف سے دکھادیں یا پھر مشکوة سے یہ ہٹادیں ۔ جزاک اللہ خیراً

Answer #: 2927

الجواب حامدا ومصلیا

صحیح بخاری میں یہ حدیث  دو جگہ پر  موجود ہے:

۱- صحيح البخاري، كتاب الجهاد والسير ، باب التوديع، رقم الحدیث: 2954

 عن أبي هريرة رضي الله عنه، أنه قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعث فقال: «إن وجدتم فلانا وفلانا فأحرقوهما بالنار»، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حين أردنا الخروج: «إني أمرتكم أن تحرقوا فلانا وفلانا، وإن النار لا يعذب بها إلا الله، فإن وجدتموهما فاقتلوهما»

۲- صحيح البخاري، كتاب الجهاد والسير، باب: لا يعذب بعذاب الله، رقم: 3016

عن أبي هريرة رضي الله عنه، أنه قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعث فقال: «إن وجدتم فلانا وفلانا فأحرقوهما بالنار»، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حين أردنا الخروج: «إني أمرتكم أن تحرقوا فلانا وفلانا، وإن النار لا يعذب بها إلا الله، فإن وجدتموهما فاقتلوهما»

والله اعلم بالصواب

احقرمحمد ابوبکر صدیق غَفَرَاللہُ لَہٗ

دارالافتاء ، معہد الفقیر الاسلامی، جھنگ